Guide d'application

Thème du 24e concours:

Transmettre notre précieuse Terre à l'avenir

Selon vous, quelles sont les conditions pour que les êtres vivants sur Terre - l'espèce humaine, les animaux, les végétaux, etc. - puissent vivre dans de bonnes conditions? De l’eau et de l’air purs, un sol riche, la lumière du soleil et de la lune... Notre planète regorge d’environnements merveilleux qui protègent et nourrissent la vie de tous les êtres vivants. Dessinez un paysage de notre Terre irremplaçable que vous souhaitez transmettre à l'avenir.
Thème
Transmettre notre précieuse Terre à l'avenir
Critères d'éligibilité
Enfants âgés de 7 à 15 ans
Clôture des inscriptions
Les candidatures doivent nous parvenir avant le 31 mai 2024
Remarques importantes
  1. Après avoir rempli les mentions obligatoires sur le bulletin d'inscription, collez celui-ci au dos de votre dessin.
  2. Le dessin doit être impérativement réalisé par vos soins et n'avoir jamais été publié.
  3. Les dessins envoyés ne seront pas retournés.
  4. Le droit de propriété et le droit d'auteur des dessins appartiendront à l'Organisation japonaise d'assurance qualité ; les dessins envoyés pourront être utilisés sous forme d'imprimés à des fins publicitaires ou promotionnelles (appel à candidatures, recueil des œuvres, calendriers, etc.) et figurer sur des sites internet ou être exposés dans des musées, des événements, etc.
  5. Les écoles et associations participant au concours sont invitées à effectuer un envoi groupé.
  6. Veuillez noter que les œuvres sous forme numérique ainsi que les dessins comportant du texte (posters, etc.) ne seront pas acceptés.
Afin de contacter les sélectionnés et d’envoyer le prix de participation et le recueil des œuvres, nous utiliserons les informations personnelles que vous aurez indiquées. Si votre dessin est sélectionné, votre nom, votre classe (âge) et le nom de votre département seront publiés aux côtés de votre œuvre dans le recueil des œuvres et lors des expositions. Les informations personnelles seront gérées conformément à la loi en vigueur et au règlement intérieur de l'Organisation japonaise d'assurance qualité.
Critères d'inscription
  1. Support : feuille au format B4 (257mm x 364mm) ou papier à dessin dans un format plus petit
  2. Outils de dessin : choix libre (aquarelle, pastel, etc.)
  3. Imprimez le bulletin d'inscription et collez-le au dos de votre dessin, puis envoyez-nous vos dessins à l'adresse ci-dessous.
  4. Autre FAQs
Adresse postale

Envoyez-nous vos dessins:

(A) Si vous utilisez le service postal normal:

Veuillez envoyer à:
JQA International Environmental Children's Drawing Contest Office
POB 264, Kyobashi Yubinkyoku, Tokyo, 104-8691, Japan

OU

(B) Si vous utilisez un service de messagerie privé qui refuse les destinations POB:

JQA International Environmental Children's Drawing Contest Office
Rm.303, Sankyo Bldg., 2-7-12 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo, 104-0045
TEL +81-3-3546-3631
Annonce des résultats
Août 2024 (sera annoncée sur ce site)
Prix
53 gagnants recevront des souvenirs spéciaux.
Tous les participants recevront un prix de participation (envoyé fin décembre).

Calendrier

31 mai Date limite de dépôt des candidatures
Début juin Jugement préliminaire
Début juin Jugement final
Début août Annonce des lauréats
Fin décembre Envoi des prix

Que pouvons-nous faire pour transmettre notre Terre à l'avenir?

La Terre est un endroit unique. Prendre soin de notre planète est indispensable pour que nous, et nos enfants à l’avenir, ayons une vie agréable. Gardons la Terre propre et protégeons-la afin qu'elle demeure un endroit merveilleux pour les enfants de demain. Si la Terre est en bonne santé, nous pourrons vivre en bonne santé.

L'eau est source de la vie

Liu Yu-Chen Age 7, Taiwan
Liu Yu-Chen Age 7, Taiwan

L'eau est fondamentale pour la vie des êtres humains, des animaux et des végétaux. Les poissons et les animaux peuvent vivre en bonne santé lorsque les lacs, les rivières et les mers sont remplis d’eau propre, claire et non polluée. L’eau polluée de déchets et de produits chimiques affecte la santé des créatures qui y vivent et devient non potable. Il est important de ne pas jeter de déchets dans les mers et les rivières mais de les ramener chez soi et d’économiser l'eau.

Le sol travaille dans les coulisses

Jayasinghe Desandu Chanthusa Age 12, Sri Lanka
Jayasinghe Desandu Chanthusa Age 12, Sri Lanka

Le sol est un élément indispensable pour faire pousser les arbres, les légumes et les fleurs. En plus des insectes et des animaux, de nombreux micro-organismes invisibles à l'œil nu y sont présents. Ceux-ci jouent un rôle important de nettoyage et de purification du sol, par exemple en décomposant les feuilles et les branches d'arbres, ainsi que les corps d'animaux morts. Un sol riche permet aux arbres, aux plantes, aux fruits et aux légumes de se développer sainement et contribue ainsi à la richesse de la nature.

L'air aussi est important

Vaicikauskaite Goda Age 11, Lithuania
Vaicikauskaite Goda Age 11, Lithuania

L'air est indispensable pour respirer ; les arbres et les plantes ont également besoin d'air pur. Lorsque l'atmosphère est chargée de saletés et de substances nocives dues aux gaz d'échappement des voitures et aux fumées d'usines, elle peut limiter la visibilité au loin et avoir un effet négatif sur notre santé. Marcher et faire du vélo au lieu d’utiliser la voiture contribuent à la préservation de la pureté de l'air.

La Terre, le seul et unique endroit où nous pouvons vivre

Ripa Ilinca Age 8, Romania
Ripa Ilinca Age 8, Romania

La Terre est le seul endroit où nous pouvons vivre et constitue un élément irremplaçable de notre vie. Elle nous apporte tout ce dont nous avons besoin pour vivre – la nourriture, de l’eau, l’oxygène ; elle abrite une multitude d'écosystèmes et d'êtres vivants. Nos efforts constants en vue de la protéger et de réduire la charge qui pèse sur l’environnement naturel constituent notre responsabilité vis-à-vis de notre avenir, de nos enfants et de la pranète.

Salutations

Roberto Benes
Roberto Benes
Directeur
Bureau de l’UNICEF à Tokyo

Je tiens, au nom du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), à exprimer ma sincère gratitude envers l’Organisation japonaise d’assurance qualité et le Réseau international de certification pour leur engagement continu dans l’organisation du remarquable Concours international de dessin d'enfants sur l'environnement de la JQA.

Ce concours est une formidable opportunité pour les enfants de s’exprimer de manière créative et de partager leurs points de vue sur le monde qui les entoure. Pour l’UNICEF, il est important d'inviter les enfants à libérer leur imagination et à exploiter leurs talents artistiques pour représenter leur vision d’une Terre meilleure, plus égalitaire et plus durable. Ce sera sans doute un témoignage de l'incroyable capacité des enfants à inspirer le changement grâce à leur créativité.

Le thème de cette année est « Transmettre notre précieuse Terre à l’avenir ». Ce sujet transcende les frontières, unit les nations et détient la clé de notre avenir collectif – l’impératif de transmettre notre Terre aux générations qui nous suivront. Les conséquences de nos actions, ou inactions, seront ressenties par des millions de personnes et auront un impact sur tout ce qui nous entoure. Notre Terre est un cadeau que nous devons chérir, protéger et transmettre à nos enfants et aux générations suivantes. Il s'agit de notre responsabilité collective, et nous devons tous travailler ensemble pour la remplir. En cultivant une génération qui valorise la durabilité, nous plantons les graines d’un avenir meilleur.

L’UNICEF, en tant que leader mondial de la défense des droits des enfants et de l’action humanitaire, reconnaît que notre mission de protection des droits des enfants ne peut être rempli sans s'attaquer aux crises environnementales qui affectent leur vie. Travaillons ensemble sans relâche afin que l’héritage que nous laissons à nos enfants soit un héritage d’harmonie, de durabilité et d’espoir. Continuons d’être des fidèles gardiens de cette précieuse planète et de montrer l’exemple afin que nos enfants puissent hériter d’un monde encore plus magnifique que celui qui nous a été donné.

Contact Us:
Rm.303, Sankyo Bldg., 2-7-12 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo, 104-0045
JQA International Environmental Children's Drawing Contest Office
TEL +81-3-3546-3631